UPWARD.

For Your Firm

The 5 Things CEOs Get Wrong About Marketing

By Cody Strate · 9 minute read ·

Contents
  1. 01Problem 1: A Lack of Clarity About What Marketing Is For
  2. 02Problem 2: Measuring What Actually Matters
  3. 03Problem 3: It Is Not About Your Features, It Is About Their Problems
  4. 04Problem 4: More Is Not Better
  5. 05Problem 5: Letting the Pieces Work in Silos
  6. 06Reframing Marketing for Results

Here is the hard truth, and I say it as someone who came up in sales before I ran marketing: most firm owners are good at selling and lost when it comes to marketing. That is not an insult. Selling is direct, personal, and immediate. Marketing feels diffuse by comparison, so it gets treated as decoration or delegated and forgotten. But marketing done right has the same job as sales. It drives revenue. Here are the five mistakes I see owners make over and over, and how to turn marketing into a growth engine instead of a cost center.

01Problem 1: A Lack of Clarity About What Marketing Is For

A frequent stumbling block is an unclear focus and intent for marketing. Where sales objectives are sharply defined, sell, the goals for marketing can appear diffuse and multifaceted by comparison. This ambiguity leads to a scattergun approach that dilutes the impact of every marketing dollar. The fix is a single, unwavering focus: marketing should be about driving revenue opportunities. When you concentrate on generating leads that are plentiful, precisely targeted, and well-informed, your marketing becomes both intentional and effective. Marketing is not a nebulous concept. It is a disciplined strategy for creating the conditions in which sales opportunities flourish.

02Problem 2: Measuring What Actually Matters

When it comes to marketing, there is no shortage of metrics, and that abundance is a double-edged sword. Early in my move from sales to CMO, our agency boasted about the significant traffic flowing to our website. My response, informed by a sales-oriented perspective, was blunt: "Yeah, so what?" Our site attracted a vast number of visitors, but their engagement was superficial. They stayed for barely a second and never explored past the landing page. High traffic alone was not success. It was a vanity metric, impressive at a glance and shallow in value.

The distinction between vanity metrics and meaningful metrics is everything. Engagement rates, conversion rates, and the depth of a visitor's interaction correlate with actual growth. Site traffic with no engagement does not. Anchor your strategy to the metrics that tie back to revenue opportunities, and let those be your north star.

03Problem 3: It Is Not About Your Features, It Is About Their Problems

Owners are quick to highlight the features of what they offer, and understandably so. Pride in your capabilities is a natural reflex. But prospects are not drawn to you by your features. They arrive at your door driven by a problem they need to solve. To make your marketing resonate, demonstrate a deep understanding of their challenge first. Those challenges are real pain points that cost time, money, and emotional stress. Once that empathetic foundation is laid, your features become far more powerful, because now they are framed as the solution to a problem the prospect actually has. You are no longer listing what you do. You are showing how it makes a difference in their life.

04Problem 4: More Is Not Better

When I work with owners on marketing content, the prevailing thought often seems to be 'more is better.' While it's true that 'more' is indeed more, this philosophy doesn't necessarily translate to better outcomes, especially when it comes to driving revenue.

In a world where content is hailed as king, producing in bulk is seductive. But volume overlooks relevance and quality. High-quality, focused content that addresses a specific need is far more likely to convert than an ocean of generic posts. Quality content also establishes authority, has a longer shelf life, and delivers a better return. The message is simple: invest in content that matters to your audience and moves your business forward, not content for its own sake.

05Problem 5: Letting the Pieces Work in Silos

In bigger companies this shows up as marketing and sales operating like cats and dogs, two functions aimed at the same goal yet constantly at odds. In a firm, it shows up differently. Your website says one thing, your intake team says another, your ads promise a third, and your referral network describes you a fourth way. The root cause is the same as Problem 1, a lack of clarity from the top. When no one has defined the single purpose everything serves, the pieces drift apart. Your job as the owner is to name that shared objective plainly and hold every part of your marketing and sales to it. Clarity from you is what turns a set of disconnected tactics into one coherent, revenue-generating whole.

06Reframing Marketing for Results

These pitfalls all reflect a misalignment in how marketing is perceived and deployed. The crux of making marketing work is intentionality: the deliberate application of strategy with a clear focus on driving opportunities. Marketing does not have to be some esoteric dark art wielded only by trained specialists. It can be straightforward when you commit to a few principles: anchor your efforts on the genuine problems of your prospects, craft content that resonates deeply rather than broadly, keep every part of your message pulling the same direction, and measure success with metrics that actually reflect growth. Do that, and marketing stops being a parallel process and becomes a powerful conduit for revenue.

What this means for your firm

Reading about trust is one thing. Seeing how your firm earns or loses it online is another.

See How You Show Up For Law Firms

Keep reading

The Psychology of TrustThe Importance of Focusing on Customer Pain PointsSelling solutions no longer works on buyers who can feel it coming. When you identify the specific problems your customers face and solve those instead, you earn the trust, loyalty, and advocacy that selling never could.8 min · Jul 27, 2022For Your FirmI Stopped Chasing Leads. Revenue Went Up.More leads, better conversion, a bigger funnel. I ran that playbook for years. Then I stopped chasing, and revenue went up. Why selectivity compounds.6 min · Mar 3, 2026For Your FirmYour Agency Is Fixing the Wrong ProblemWeak SEO, slow site, not enough content: the usual diagnosis. It is usually wrong, and it keeps you paying to fix a problem you do not have.5 min · Feb 3, 2026

The ask

If your website is not winning you the clients your reputation already earned, it is costing you them.

A conversation

One real conversation with the people who would actually do the work. No funnel, no pitch deck, no account manager.

We promise you will leave a touch smarter than you arrived.